Schnuck Markets Inc. Retira Products De Pechuga De Pollo Listos Para Comer Los C...
Reason for Recall / Hazard
Processing Defect
Product Description & Identification
WASHINGTON, 12 de noviembre del 2016 ñ Schnuck Markets Inc., un establecimiento en OÃFallon, Mo., est· retirando aproximadamente 62 libras de productos de pollo a la parrilla listos para comer por estar medio crudos, resultando en la posibilidad de supervivencia de patÛgenos bacterianos en los productos, anunciÛ hoy el Servicio de Inocuidad e InspecciÛn de Alimentos del Departamento de Agricultura (U.S. Department of AgricultureÃs Food Safety and Inspection Service ó FSIS por sus siglas en inglÈs). Los productos ìButter Garlic Marinated Grilled Chicken Breastî fueron producidos y empacados el 8 de noviembre del 2016. Los siguientes productos est·n sujetos a esta retirada: [ Etiqueta ] Pollo a la parrilla, listo para comer tiene la etiqueta ìButter Garlic Marinated Grilled Chicken Breastî y una fecha de venta del 13 de noviembre del 2016. Los productos sujetos a esta retirada portan el nË™mero de establecimiento ìEST. 13562î dentro del sello de inspecciÛn de USDA. Los productos fueron enviados a 26 centros de venta Schnuck en Misuri, Illinois e Indiana. Los consumidores compraron el producto afectado en el ·rea del Deli o ChefÃs Express y tendrÃŒan la fecha de compra del 9 o 10 de noviembre en la etiqueta. El problema fue descubierto el 10 de noviembre del 2016 durante una investigaciÛn interna realizada por la compaÃ’ÃŒa despuÈs de recibir una queja de un consumidor relacionada con la compra de pechuga de pollo medio cruda. No se han recibido informes confirmados de reacciones de salud adversas por causa del consumo de estos productos. Cualquier persona preocupada en relaciÛn con alguna reacciÛn deber· comunicarse con su proveedor de servicios de salud. Se le recomienda a los consumidores que hayan comprador estos productos no consumirlos. Estos productos deben ser desechados o devueltos al lugar de compra. FSIS conduce rutinariamente cotejos de efectividad para asegurarse que la compaÃ’ÃŒa notifique a sus clientes acerca de la retirada y estÈ tomando los pasos necesarios para que el producto ya no estÈ disponible a los consumidores. Cuando estÈ disponible, se publicar· el listado de distribuciÛn al por menor en la p·gina web de FSIS: www.fsis.usda.gov/avisos . Consumidores con preguntas acerca de esta retirada pueden contactar a la LÃŒnea de Asuntos del Consumidor de Schnuck, al (314) 994-4400. Miembros de la prensa con preguntas acerca de esta retirada pueden contactar a Paul Simon, especialista en comunicaciones, al (314) 994-4603. Etiqueta
Additional Source Details
| Field | Value |
|---|---|
| Langcode | Spanish |
| Field year | 2016 |
| Field title | Schnuck Markets Inc. Retira Products De Pechuga De Pollo Listos Para Comer Los Cuales Podrian Estar Medio Crudos |
| Field labels | 1 |
| Field states › 1 | Illinois |
| Field states › 2 | Indiana |
| Field states › 3 | Missouri |
| Field summary | <p><strong>WASHINGTON, 12 de noviembre del 2016 ñ</strong> Schnuck Markets Inc., un establecimiento en OÃFallon, Mo., est· retirando aproximadamente 62 libras de productos de pollo a la parrilla listos para comer por estar medio crudos, resultando en la posibilidad de supervivencia de patÛgenos bacterianos en los productos, anunciÛ hoy el Servicio de Inocuidad e InspecciÛn de Alimentos del Departamento de Agricultura (U.S. Department of AgricultureÃs Food Safety and Inspection Service ó FSIS por sus siglas en inglÈs).</p> <p>Los productos ìButter Garlic Marinated Grilled Chicken Breastî fueron producidos y empacados el 8 de noviembre del 2016. Los siguientes productos est·n sujetos a esta retirada: [<a href="#label" target=" title=">Etiqueta</a>]</p> <ul type="disc"> <li>Pollo a la parrilla, listo para comer tiene la etiqueta ìButter Garlic Marinated Grilled Chicken Breastî y una fecha de venta del 13 de noviembre del 2016.</li> </ul> <p>Los productos sujetos a esta retirada portan el nË™mero de establecimiento ìEST. 13562î dentro del sello de inspecciÛn de USDA. Los productos fueron enviados a 26 centros de venta Schnuck en Misuri, Illinois e Indiana.</p> <p>Los consumidores compraron el producto afectado en el ·rea del Deli o ChefÃs Express y tendrÃŒan la fecha de compra del 9 o 10 de noviembre en la etiqueta.</p> <p>El problema fue descubierto el 10 de noviembre del 2016 durante una investigaciÛn interna realizada por la compaÃ’ÃŒa despuÈs de recibir una queja de un consumidor relacionada con la compra de pechuga de pollo medio cruda.</p> <p>No se han recibido informes confirmados de reacciones de salud adversas por causa del consumo de estos productos. Cualquier persona preocupada en relaciÛn con alguna reacciÛn deber· comunicarse con su proveedor de servicios de salud.</p> <p>Se le recomienda a los consumidores que hayan comprador estos productos no consumirlos. Estos productos deben ser desechados o devueltos al lugar de compra.</p> <p>FSIS conduce rutinariamente cotejos de efectividad para asegurarse que la compaÃ’ÃŒa notifique a sus clientes acerca de la retirada y estÈ tomando los pasos necesarios para que el producto ya no estÈ disponible a los consumidores. Cuando estÈ disponible, se publicar· el listado de distribuciÛn al por menor en la p·gina web de FSIS: <a href="http://www.fsis.usda.gov/avisos">www.fsis.usda.gov/avisos</a>.</p> <p>Consumidores con preguntas acerca de esta retirada pueden contactar a la LÃŒnea de Asuntos del Consumidor de Schnuck, al (314) 994-4400. Miembros de la prensa con preguntas acerca de esta retirada pueden contactar a Paul Simon, especialista en comunicaciones, al (314) 994-4603.</p> <p><a id="label"> </a>Etiqueta</p> <p><img alt="Case label" data-entity-type data-entity-uuid height="624" src="/sites/default/files/import/106-2016-case-label_0.png" title="Case label" width="556"></p> |
| Field processing | Fully Cooked - Not Shelf Stable |
| Field recall url | http://www.fsis.usda.gov/es/retirada/schnuck-markets-inc--retira-products-de-pechuga-de-pollo-listos-para-comer-los-cuales |
| Field risk level | High - Class I |
| Field closed year | 2016 |
| Field has spanish | True |
| Field recall date | 2016-11-12 |
| Field recall type | Closed Recall |
| Field active notice | False |
| Field establishment | Schnuck Markets, Inc. SLNP |
| Field media contact | Mitch Adams |
| Field qty recovered | 44 pounds |
| Field recall number | 106-2016 |
| Field recall reason | Processing Defect |
| Field archive recall | True |
| Field last modified date | 2016-11-12 |
| Field related to outbreak | False |
| Field recall number export | 106-2016 |
| Field recall classification | Class I |
Overview
- Recalling FirmSchnuck Markets, Inc. SLNP
- StatusTrue
- Risk LevelClass I
- DistributionIllinois, Indiana, Missouri