Pride of Iowa Sandwiches, Inc Retira Productos De Pollo, Cerdo Y Carne Producidos Sin El Beneficio De Una Inspeccin

Produced Without Benefit of Inspection

WASHINGTON, 13 de noviembre del 2017 – Pride of Iowa Sandwiches, Inc., un establecimiento localizado en Marengo, Iowa, está retirando del mercado aproximadamente 231 libras de productos de pollo, cerdo y carne que fueron producidos sin el beneficio de una inspección federal, anunció hoy el Servicio de Inocuidad e Inspección de Alimentos del Departamento de Agricultura (“U.S. Department of Agriculture’s Food Safety and Inspection Service” - FSIS por sus siglas en inglés). Los productos de rollo (“wraps”) de pollo, cerdo y carne listos para comer (RTE, “ready-to-eat”) fueron producidos el 2 y 6 de noviembre del 2017. Los siguientes productos están sujetos a esta retirada (los nombres están mencionados en inglés): [ Etiquetas (formato PDF)] Paquetes en forma de ostra de 11.2-oz., que contienen “Deli Fresh CAESAR SALAD” con fechas “FRESH THRU” hasta 11/13. Paquetes con bandejas de 6.2-oz. de “Deli Fresh SOUTHWEST CHICKEN FAJITA TOMATO BASIL WRAP” con fechas “FRESH THRU” hasta 11/16. Paquetes con bandejas de 8.5-oz. de “Deli Fresh BBQ/BACON/CREAM CHEESE ROAST BEEF ON JALAPENO CHEESE WRAP” con fechas “FRESH THRU” hasta 11/16. Paquetes con bandejas de 6.3-oz. de “Deli Fresh RANCH CHICKEN FAJITA SPINACH WRAP” con fechas “FRESH THRU” hasta 11/16. Paquetes con bandejas de 7.8-oz. de “Deli Fresh BISCUITS & GRAVY” con fechas “FRESH THRU” hasta 11/16. Los productos sujetos a esta retirada no portan el sello de inspección de USDA. Estos productos fueron enviados máquinas de venta al por menor en Iowa, Dakota del Norte y Dakota del Sur. El problema fue descubierto el 7 de noviembre del 2017 cuando un investigador de la Oficina de Investigaciones, Cumplimiento y Auditoría (OIEA, por sus siglas en inglés) visitó Pride of Iowa Sandwiches Inc., durante una visita de rutina. No se han confirmado reportes de reacciones adversas a consecuencia del consumo de estos productos. Cualquier persona que tenga preocupaciones relacionadas con alguna reacción deberá comunicarse con su proveedor de servicios de salud. Se insta a los consumidores que compraron estos productos a no consumirlos. Estos productos deben ser desechados o devueltos al lugar donde fueron comprados. FSIS conduce rutinariamente cotejos de efectividad para asegurarse que la compañía notifique a sus clientes acerca de la retirada y esté tomando los pasos necesarios para que el producto ya no esté disponible a los consumidores. Cuando esté disponible, se publicará el listado de distribución al por menor en la página web de FSIS: www.fsis.usda.gov/avisos . Los consumidores y miembros de la prensa que tengan preguntas acerca de esta retirada pueden contactar a Zach Woods, oficial financiero principal, al (319) 642-5254. Los consumidores que aun tengan preguntas pueden utilizar el servicio de “Pregúntele a Karen”, la representante virtual de FSIS disponible 24 horas al día en pregunteleakaren.gov o vía teléfono inteligente en m.pregunteleakaren.gov . Servicios de chat en vivo están disponibles de lunes a viernes de 10 a.m. a 6 p.m. (hora del este). El número libre de costos para la Línea de Información sobre Carnes y Aves del USDA: 1-888-674-6854, disponible en inglés y en español, está disponible de 10 a.m. a 6 p.m. (hora del este) de lunes a viernes. Mensajes sobre la inocuidad de alimentos están disponibles 24 horas al día. El sistema en línea de monitoria electrónica de querellas de consumidores está disponible 24 horas al día en: www.fsis.usda.gov/reportproblem .

Paquetes en forma de ostra de 11.2-oz., que contienen “Deli Fresh CAESAR SALAD” con fechas “FRESH THRU” hasta 11/13., •Paquetes con bandejas de 6.2-oz. de “Deli Fresh SOUTHWEST CHICKEN FAJITA TOMATO BASIL WRAP” con fechas “FRESH THRU” hasta 11/16., •Paquetes con bandejas de 8.5-oz. de “Deli Fresh BBQ/BACON/CREAM CHEESE ROAST BEEF ON JALAPENO CHEESE WRAP” con fechas “FRESH THRU” hasta 11/16., •Paquetes con bandejas de 6.3-oz. de “Deli Fresh RANCH CHICKEN FAJITA SPINACH WRAP” con fechas “FRESH THRU” hasta 11/16., •Paquetes con bandejas de 7.8-oz. de “Deli Fresh BISCUITS & GRAVY” con fechas “FRESH THRU” hasta 11/16.